Dreidel on perinteinen onnenpeli ja yksi Hanukan tunnetuimmista symboleista. Dreidel on nelisivuinen yläosa, jossa on eri heprealainen kirjain kummallakin puolella. Peli juontaa juurensa ainakin siihen aikaan, kun Kreikan kuningas Antiokhos IV (175 eaa.) Oli kieltänyt juutalaisten palvonnan. Juutalaiset, jotka kokoontuivat tutkimaan Tooraa, pelasivat dreidelia huijatakseen sotilaita ajattelemaan, että he olivat vain uhkapeliä. Nyt yleensä pelataan nähdäksemme, kuka voi voittaa eniten geltia (kultakalvoon käärittyjä suklaakolikoita). Dreidelin ja joidenkin merkkien avulla voit osallistua myös tähän lomaperinteeseen. Näytämme kuinka!
Askeleet
Vaihe 1. Hanki dreidel
Saamasi dreidel riippuu asuinpaikastasi. Israelin ulkopuolella dreidelin sivuilla olevat neljä kirjainta ovat Nun, Gimmel, Hay ja Shin, jotka tarkoittavat "Suuri ihme tapahtui siellä", viitaten öljyn ihmeeseen. Israelissa, missä ihme tapahtui, dreidelillä on kirjaimet Nun, Gimmel, Hay ja Pey, mikä tarkoittaa "Suuri ihme tapahtui täällä".
Vaihe 2. Kerää ystäviä
Voit pelata vain kahdella, mutta mitä enemmän, sitä hauskempaa!
Jaa rahakkeet tasaisesti kaikkien pelaajien kesken. Merkit voivat olla mitä tahansa pientä: penniä, pähkinöitä, rusinoita, tulitikkuja jne. Monet käyttävät keltaisia
Vaihe 3. Ante ylös
Ennen jokaista pyöräytystä pelaajat asettavat yhden tunnuksen ympyrän keskelle luodakseen "potin".
Joka kerta kun potti tyhjennetään tai jos jäljellä on vain yksi merkki, jokaisen pelaajan tulee laittaa merkki pottiin
Vaihe 4. Pyöritä vuorotellen dreidelia
Kun on sinun vuorosi, pyöritä dreidelia kerran. Kirje, joka tulee esiin, kun se lakkaa pyörimästä, määrittää, voitatko, häviätkö vai tasapelisi. Näytettävän kirjeen mukaan pelaajan tulee suorittaa seuraava toimenpide:
-
Shin ("shtel" tai "laita" jiddišiksi) - Laita vielä yksi merkki pottiin.
Toista Dreidel Step 4 Bullet 1 -
Nunna ("nisht" tai "nothing" (jiddišiksi) - Älä tee mitään.
Toista Dreidel Step 4 Bullet 2 -
Gimmel ("gantz" tai "kaikki" jiddišiksi) - Ota kaikki rahakkeet potista.
Pelaa Dreidel Step 4 Bullet 3 -
Heinä ("halb" tai "half" jiddišiksi) - Ota puolet kaikista potissa olevista rahakkeista. Jos merkkejä on pariton määrä, pyöristä ylöspäin.
Pelaa Dreidel Step 4 Bullet 4 - Jos rahakkeet loppuvat, olet joko "loppu" tai voit pyytää lainaa toiselta pelaajalta.
Vaihe 5. Siirrä dreidel seuraavalle pelaajalle
Vaihe 6. Jatka pelaamista, kunnes joku voittaa keräämällä kaikki merkit
Video - Käyttämällä tätä palvelua joitakin tietoja voidaan jakaa YouTuben kanssa
Vinkkejä
- Pelin suositussa muunnelmassa jokainen pelaaja, jonka dreidel laskeutuu Nunille, häviää ja on poissa pelistä.
- Jos potissa ei ole rahakkeita, jokainen laittaa yhden.
- Yhdessä pelimuunnelmassa voit sovittaa potin Shinin ilmestyessä ja laittaa yhden tunnuksen, kun Nun ilmestyy.
- Hauska vaihtoehto on käyttää suklaata kolikoiden sijasta, joten voit syödä voittosi pelin päätyttyä.
- Eikö sinulla ole dreidel? Lataa malli ja tee se itsellesi! Monet sivustot tarjoavat ilmaisia kuvioita, joita voit tulostaa ja käyttää omien dreidelien tekemiseen.
- Jos pelaaja loppuu, hän joko poistuu pelistä tai ottaa rahalainaa toiselta pelaajalta.
- Israelissa shin -kirjain korvataan yleensä peh -kirjaimella sanalla "poh", jotta saadaan aikaan lause "täällä tapahtui suuri ihme".
- Jiddishissä dreidelia kutsutaan myös "fargle" ja "varfl". Israelissa käytetään heprealaista termiä "sevivon" (juuren merkityksestä "kääntyä tai pyöriä").
